Operation Restoration Renovation

The City is concentrating on preserving two historical quintessential Coral Gables landmarks: the Country Club Prado Entrance and Venetian Pool. Work on Country Club Prado will soon start with all columns, archways, balustrades, pool and fountain features scheduled to be restored. The site has long been a Mecca for brides looking for a magical backdrop for portraits. Light fixtures will be refurbished and the plumbing for the pool and fountains is being replaced with updated systems. Look for the elegant entrance into northwestern Coral Gables to be complete by spring 2009.

The construction project at Venetian Pool will involve improvements to the men’s and women’s bathrooms, new handrails on the ramp leading to the pool, a non-skid surface on the pool deck, repairing the drainage system of the pool deck and outdoor shower, update of the chlorination system, the replacement of expansion joints in pool, and the restoration of two fountains located in the patio area and entrance. Venetian Pool will close from September 8, 2008 to April 30, 2009. The historic pool will open just in time for its peak season.

. . . . . . .

Operación Restauración
y Renovación

La Ciudad se está concentrando en preservar dos de los monumentos históricos más representativos de Coral Gables, como lo son el Country Club Prado y el Venetian Pool. Los trabajos en el Country Club Prado, los cuales están programados para comenzar próximamente, incluyen la restauración de sus columnas, arcos, barandas, y los detalles de su fuente. Este sitio ha sido durante mucho tiempo una Meca para las novias que buscan un fondo mágico en sus retratos. La iluminación también será rehabilitada y la plomería de la fuente será reemplazada con sistemas más modernos. Se espera que la elegante entrada al noroeste de Coral Gables esté completamente renovada para la primavera del 2009.
Entre tanto, los trabajos de remodelación en el Venetian Pool, comprenderán mejoras en los baños de hombres y mujeres, nuevas barandas en la rampa que lleva a la piscina, la implementación de una superficie antideslizante alrededor de la piscina, la reparación de su sistema de desagüe y se actualizará el sistema de la cloración. También se contempla expander la piscina, reparar las duchas exteriores y se restaurarán dos fuentes situadas en el área de patio y la entrada principal. El Venetian Pool cerrará sus puertas del 8 de septiembre de 2008 hasta el 30 de abril de 2009. La piscina histórica abrirá justo a tiempo para la temporada alta del próximo año.